НИДЕРЛАНДЫ: В честь королевской четы автомобили Opel будут окрашены в оранжевый цвет.
24.5.2013 13:57

БЕЛЬГИЯ: Большинство бельгийцев не хотят отречения Альберта Второго от престола.
24.5.2013 13:04

НИДЕРЛАНДЫ: Власти Нидерландов хотят сократить дефицит бюджета до 3% ВВП.
24.5.2013 12:55

ЕВРОПА: ЕС вложит 5 млрд евро в развитие производства чипов.
24.5.2013 12:51

НИДЕРЛАНДЫ: В порту Роттердам открылся новый контейнерный терминал Maasvlakte 2.
24.5.2013 11:59

БЕЛЬГИЯ: В Генте пройдет эксклюзивное гастрономическое мероприятие GELINAZ!.
24.5.2013 11:46

БЕЛЬГИЯ: Один из убийц солдата в Лондоне мог быть связан с исламистами из Бельгии.
24.5.2013 02:10

НИДЕРЛАНДЫ: В Голландии рассмотрят законопроект об онлайн-гемблинге.
23.5.2013 18:23

ЕВРОПА: Победительница «Евровидения» может потерять свой титул.
23.5.2013 18:18

НИДЕРЛАНДЫ: Задержан бизнесмен, продававший конину под видом говядины.
23.5.2013 17:15

БЕЛЬГИЯ: Бельгийцы указывают в личных документах жителей стран Балтии в качестве места рождения СССР.
23.5.2013 16:03

НИДЕРЛАНДЫ: Голландцы не имеют претензий к «треугольнику Шариата».
23.5.2013 11:51

БЕЛЬГИЯ: Голубь по кличке "Болт" был продан с аукциона в Бельгии за 400 тысяч долларов.
23.5.2013 11:47

ЕВРОПА: Главная тема саммита глав стран ЕС - уклонение от налогов.
22.5.2013 20:45

НИДЕРЛАНДЫ: В сборную Голландии вызваны четыре новичка.
22.5.2013 18:55

Copyrights © and Design • 1999 - 2006
RUS Media • All Rights Reserved.
Все права на материалы, находящиеся на сайте RusLux.nl, охраняются в соответствии с законодательством ЕС, в том числе, об авторском праве и смежных правах. При любом (полном или частичном) использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на RusLux.nl обязательна.

По вопросам рекламы обращаться:
+31 - 334 702 765

Ik wil graag een ons.
Ик вил храх эйн онс.

Ik wil graag een pond.
Ик вил храх эйн понд.

Ik wil graag een kilo.
Ик вил храх эйн кило.

Wilt u het voor me snijden in plakjes / stukjes.
Вилт у хэт фор ме сняйдэн ин плакьес / стукьес.

Kan ik het bestellen?
Кан ик хэт бестэлэн?

Ik kom het morgen / om ... uur ophalen.
Ик ком хэт морхэн / ом ... ур опхалэн.

Is dit om te eten / drinken?
Ис дит ом тэ эйтэн / дринкэн?

Wat zit erin?
Ват зит эр ин?